[Подать заявление на участие программе CÁÁP~]

[Необходимые действия для участия в Окружной программе помощи взрослому населению (Cóúñ~tý Ád~últ Á~ssís~táñc~é Pró~grám~s, CÁÁ~P)]

  1. 1

    [Как подать заявление]

    [Подайте заявление онлайн на веб-сайте] [Béñé~fíts~Cál][ или лично по адресу 1235 Míss~íóñ S~tréé~t. Примечание. Новый двухэтапный процесс проверки Béñ~éfít~sCál~ повышает безопасность вашей учетной записи. Просмотрите, как пройти проверку.  ]

  2. 2

    [Назначение предварительного собеседования]

    [Будет запланировано предварительное собеседование. Письмо о назначенном собеседовании будет отправлено на ваш адрес в Сан-Франциско.]  

  3. 3

    [Пройдите собеседование]

    • [Пройдите первичное собеседование по телефону. Если вы имеете право на получение пособия, вы сможете получить его уже на следующий день.]
    • [Специалист по приему направит вам документы для подписания, которые можно отправить по почте, электронной почте, факсу или принести лично в центр обслуживания.]
    • [Для дальнейшего получения помощи вам также может потребоваться подтвердить доходы и место жительства. У вас будет до одного месяца (после даты подачи заявления), чтобы предоставить необходимые документы по почте, факсу, электронной почте или принести лично в центр обслуживания по адресу: 1235 Míss~íóñ S~tréé~t.]
    • [Все заявители и получатели помощи по программе CÁÁP~ должны пройти проверку на трудоспособность.] 
  4. 4

    [Просмотрите ознакомительное видео]

    [Перед собеседованием просмотрите ознакомительное видео: Éñgl~ísh É~spáñó~l | 中文 русский Fíl~ípíñ~ó | Tíếñ~g Víệt~.] 

  5. 5

    [Вы не согласны с решением о праве на получение помощи¿]

    [Вы можете обратиться в CÁÁP~ с запросом о проведении объективного слушания, позвонив на номер (415)558-1177.]

[Контактная информация программы CÁÁP~]

[Вы нашли то, что искали¿]