[Thàñh~ phố mở đí~ểm xét ñ~ghíệm~ số lượñg~ lớñ để đốí p~hó vớí s~ự gíá t~ăñg các~ trườñg~ hợp CÓ~VÍD]

[Sáñ Fráñcíscó, CÁ - Thị trưởñg Lóñdóñ Ñ. Brééd và Sở Ý tế Côñg cộñg Sáñ Fráñcíscó (DPH) thôñg báó mở một địá đíểm xét ñghíệm CÓVÍD-19 số lượñg lớñ tạí Đườñg số 7 và Bráññáñ ở khú phố Sóúth óf Márkét. Vớí các trườñg hợp CÓVÍD-19 tăñg lêñ trúñg bìñh 230 mỗí ñgàý, địá đíểm ñàý sẽ hỗ trợ ñhú cầú xét ñghíệm củá Thàñh phố ñhư một côñg cụ qúáñ trọñg để làm chậm sự lâý láñ củá ví rút và hỗ trợ trở lạí làm víệc và đí học kịp thờí chó ñhữñg ñgườí tíếp xúc vớí CÓVÍD-19.]

[Tráñ~g wéb~ mở cửá v~àó ñgàý~ 18 tháñg~ 8 vớí kh~ả ñăñg t~hực hí~ệñ 500 xét ñ~ghíệm~ mỗí ñg~àý từ 9 gí~ờ sáñg đếñ~ 6 gíờ ch~íềú, bảý~ ñgàý m~ột túầñ~ chỉ th~éó lịc~h hẹñ. D~ịch vụ l~áí xé q~úá và đí~ bộ có sẵñ~, và kết q~úả kíểm~ trá s~ẽ sẵñ sàñ~g tró~ñg vòñ~g 24 đếñ 48 gí~ờ.Hóạt độñ~g sẽ bắt~ đầú vớí h~áí ñh~óm và tăñ~g lêñ ñ~ăm ñhóm~ vàó cú~ốí tháñ~g Tám, c~hó ph~ép ñhú~ cầú xét~ ñghí~ệm bổ sú~ñg kh~í cầñ t~híết.]

[Thị trưởñg Brééd chó bíết: "Chúñg tôí bíết rằñg đíềú qúáñ trọñg ñhất mọí ñgườí có thể làm để gíữ áñ tóàñ chó bảñ thâñ và bạñ bè và gíá đìñh củá họ là tíêm chủñg, ñhưñg vớí bíếñ thể Déltá ở đâý và các trườñg hợp ở mức cáó hơñ chúñg tôí móñg múốñ, xét ñghíệm vẫñ là một phầñ qúáñ trọñg tróñg chíếñ lược củá chúñg tôí để làm chậm sự lâý láñ củá lóạí ví rút ñàý. " "Ñếú qúý vị cảm thấý bị bệñh, có các tríệú chứñg hóặc đã tíếp xúc gầñ vớí ñgườí mắc CÓVÍD-19, chúñg tôí múốñ gíúp qúý vị đí xét ñghíệm dễ dàñg và thúậñ tíệñ."]

[DPH đáñg dàñh chỗ hẹñ chó các ñhâñ víêñ dịch vụ thảm họá đã tíếp xúc vớí ví-rút vớí tư cách là ñhữñg ñgườí tíếp xúc gầñ gũí và chó các cá ñhâñ líêñ qúáñ đếñ khả ñăñg bùñg phát bá cá ñhâñ trở lêñ từ các hộ gíá đìñh ríêñg bíệt.Côñg chúñg có thể đặt lịch hẹñ, ñhưñg được khúýếñ khích mạñh mẽ trước tíêñ ñêñ tìm kíếm các xét ñghíệm từ ñhà cúñg cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏé củá họ ñếú họ có hóặc múá bộ dụñg cụ xét ñghíệm ñháñh tạí ñhà đã trở ñêñ phổ bíếñ rộñg rãí.]

[Hôm ñá~ý, DPH~ cũñg đã r~á mắt T~rúñg~ tâm Tàí~ ñgúý~êñ CÓV~ÍD để cú~ñg cấp~ hỗ trợ c~ách lý~ và cách~ lý ch~ó ñhữñ~g ñgườí~ có kết q~úả xét ñ~ghíệm~ dươñg t~íñh vớí~ CÓVÍ~D-19 hóặc~ tíếp x~úc gầñ, b~áó gồm~ ñhà ở tạm~ thờí, g~íáó t~hực ph~ẩm, vật t~ư dọñ dẹp~ và hỗ tr~ợ tàí ch~íñh ch~ó ñhữñ~g ñgườí~ cầñ. Có t~hể líêñ~ hệ vớí d~ịch vụ t~héó s~ố 628-217-6101.]

[Ñgóàí rá, DPH có kế hóạch báñ hàñh lệñh ý tế vàó cúốí túầñ ñàý ýêú cầú các cơ sở ý tế lớñ tróñg Thàñh phố cúñg cấp xét ñghíệm chó bệñh ñhâñ, đặc bíệt là ñhữñg thực thể có bệñh víệñ chăm sóc cấp tíñh và các phòñg khám, văñ phòñg hóặc trúñg tâm chăm sóc khẩñ cấp líêñ qúáñ và thực hàñh ý tế vớí ít ñhất 100 ñhà cúñg cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏé được cấp phép. Lệñh ñàý được thíết kế để đảm bảó rằñg các ñhà cúñg cấp dịch vụ ý tế tư ñhâñ đóñg góp đầý đủ vàó cơ sở hạ tầñg xét ñghíệm CÓVÍD-19 củá Thàñh phố.]

[Địá đíểm xét ñghíệm ñâñg côñg súất híệñ tạí củá Thàñh phố lêñ khóảñg 5,000 xét ñghíệm mỗí ñgàý, được cúñg cấp bởí Mạñg lướí Ý tế Sáñ Fráñcíscó (SFHÑ) và các địá đíểm cộñg đồñg và líêñ kết DPH khác chó ñhữñg cá ñhâñ khôñg có bảó híểm hóặc ñhữñg ñgườí khôñg được tíếp cậñ vớí dịch vụ chăm sóc.Tróñg số tất cả các xét ñghíệm được phâñ tích tróñg Thàñh phố chó cư dâñ Sáñ Fráñcíscó, DPH híệñ đáñg qúảñ lý 29%, mặc dù SFHÑ là ñhà cúñg cấp chíñh chó ít hơñ 10% dâñ số ở Sáñ Fráñcíscó. Khốí lượñg xét ñghíệm củá Thàñh phố gíữá CítýTést, các địá đíểm Cộñg đồñg và các địá đíểm SFHÑ gấp 5 đếñ 10 lầñ só vớí mỗí hệ thốñg ý tế tư ñhâñ đáñg làm hàñg ñgàý.]

[Bíếñ t~hể Dél~tá đã má~ñg lạí~ ñhữñg~ thách~ thức m~ớí chó~ Thàñh~ phố kh~í ñó ch~íếñ đấú c~hốñg l~ạí ví r~út tró~ñg kh~í vẫñ g~íữ chó~ các dó~áñh ñ~ghíệp~ và trườñ~g học m~ở cửá áñ~ tóàñ.]

[Gíám đốc Ý tế, Tíếñ sĩ Gráñt Cólfáx chó bíết: "Chúñg tôí đáñg ứñg phó vớí đợt gíá tăñg CÓVÍD-19 thứ tư ñàý bằñg cách làm ñhữñg gì chúñg tôí bíết là hóạt độñg tốt ñhất - và đó là tíêm chủñg, đéó khẩú tráñg tróñg ñhà và mở rộñg ñăñg lực xét ñghíệm củá chúñg tôí một lầñ ñữá vớí địá đíểm xét ñghíệm khốí lượñg lớñ mớí ñàý. ""Chúñg tôí đáñg mở địá đíểm xét ñghíệm SÓMÁ mớí để đáp ứñg ñhú cầú cáó ñhất củá chúñg tôí và phục vụ ñhữñg ñgườí tróñg Thàñh phố bị ảñh hưởñg ñhíềú ñhất bởí CÓVÍD và ñhữñg ñgườí ít được tíếp cậñ vớí dịch vụ chăm sóc ñhất.Chúñg tôí ýêú cầú cư dâñ Thàñh phố củá chúñg tôí có bảó híểm trước tíêñ hãý tìm kíếm các xét ñghíệm vớí các ñhà cúñg cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏé củá họ hóặc thôñg qúá các bộ dụñg cụ xét ñghíệm tạí ñhà có sẵñ. Chúñg tôí cũñg ýêú cầú hệ thốñg chăm sóc sức khỏé củá chúñg tôí làm phầñ víệc củá họ chó bệñh ñhâñ củá họ, vì CÓVÍD sẽ ở bêñ chúñg tôí dướí một hìñh thức ñàó đó tróñg tươñg láí gầñ.]

[Địá đíểm t~hử ñgh~íệm Só~Má là s~ự hợp tác~ gíữá D~PH và C~ólór~ Héál~th, côñ~g tý đá~ñg cú~ñg cấp~ dịch v~ụ thử ñg~híệm v~à Cárb~óñ Hé~álth~, đáñg c~úñg c~ấp ñhâñ~ sự.]

[Sáñ Fráñcíscó túâñ théó hướñg dẫñ củá Trúñg tâm Kíểm sóát và Phòñg ñgừá Dịch bệñh Hóá Kỳ (CDC) được cập ñhật gầñ đâý, khúýếñ ñghị ñhữñg ñgườí được tíêm chủñg đầý đủ ñêñ đí xét ñghíệm từ bá đếñ ñăm ñgàý sáú khí phơí ñhíễm tíềm ñăñg ñgáý cả khí họ khôñg có tríệú chứñg. Ñhữñg ñgườí chưá được tíêm chủñg đầý đủ ñêñ được xét ñghíệm ñgáý sáú khí được xác địñh, và ñếú âm tíñh, hãý xét ñghíệm lạí sáú 5 đếñ 7 ñgàý sáú lầñ phơí ñhíễm cúốí cùñg hóặc ñgáý lập tức ñếú các tríệú chứñg phát tríểñ tróñg qúá trìñh cách lý.]  

[Để đặt lịch~ hẹñ tạí~ địá đíểm x~ét ñgh~íệm Só~Má hó~ặc để tìm c~ác địá đíểm~ xét ñg~híệm k~hác mí~ễñ phí, k~hôñg c~ầñ bảó h~íểm, hãý~ trúý~ cập sf~.góv/g~étté~stéd~. Các cá ñ~hâñ có ñ~hà cúñ~g cấp d~ịch vụ c~hăm sóc~ sức kh~ỏé ñêñ l~êñ lịch~ xét ñg~híệm v~ớí họ.]

[Các cá ñhâñ có kết qúả xét ñghíệm dươñg tíñh vớí CÓVÍD-19 hóặc ñhữñg ñgườí được xác địñh là tíếp xúc gầñ vớí ñgườí có kết qúả xét ñghíệm dươñg tíñh, sẽ ñhậñ được líêñ kết đếñ Trợ lý Ảó CálCóññéct (được gọí là "VÁ"); chúñg tôí ýêú cầú tất cả ñhữñg ñgườí Sáñ Fráñcíscó ñhậñ được líêñ kết ñàý hóàñ thàñh ñó. Để bíết thôñg tíñ về ñhữñg víệc cầñ làm sáú khí xét ñghíệm CÓVÍD dươñg tíñh hóặc phơí ñhíễm vớí ví-rút, hãý trúý cập: sfdph.órg/dph/CÓVÍD-19/Ísólátíóñ-áñd-Qúáráñtíñé.ásp.]

 

[###]