[Город открывает центр тестирования большого объема в ответ на рост числа случаев CÓVÍ~D]

[Сан-Франциско, Калифорния - Мэр Лондона Н. Брид и Департамент общественного здравоохранения Сан-Франциско (DPH) объявили об открытии большого количества пунктов тестирования на C~ÓVÍD~-19 на 7-й улице и улице Браннан в районе Саут-оф-Маркет. В связи с тем, что число случаев CÓVÍ~D-19 растет в среднем до 230 в день, сайт будет поддерживать спрос города на тестирование в качестве важного инструмента для замедления распространения вируса и поддержки своевременного возвращения на работу и в школу для лиц, подвергшихся воздействию CÓV~ÍD-19.]

[Центр открывается 18 августа и может проводить 500 тестов в день с 9 утра до 6 вечера, семь дней в неделю только по предварительной записи. Доступны услуги проезда и ходьбы, а результаты тестов будут готовы в течение 24-48 часов.Операция начнется с двух команд и вырастет до пяти к концу августа, что позволит по мере необходимости увеличить спрос на тестирование.]

[«Мы знаем, что самое важное, что люди могут сделать, чтобы обезопасить себя, своих друзей и семью, — это пройти вакцинацию, но с учетом того, что вариант Délt~á здесь и случаи заболевания находятся на более высоком уровне, чем нам хотелось бы, тестирование остается важной частью нашей стратегии по замедлению распространения этого вируса», — сказал мэр Брид. «Если вы чувствуете себя плохо, у вас есть симптомы или вы были в тесном контакте с кем-то, у кого есть CÓV~ÍD-19, мы хотим, чтобы вам было легко и удобно пройти тестирование».]

[DPH резервирует места для встреч с работниками служб по борьбе со стихийными бедствиями, которые подверглись воздействию вируса в качестве близких контактов, а также для лиц, участвующих в потенциальных вспышках трех или более человек из разных домохозяйств.Широкая общественность может записаться на прием, но настоятельно рекомендуется сначала обратиться за тестами к своему лечащему врачу, если он у них есть, или приобрести наборы для экспресс-тестирования на дому, которые стали широко доступными.]

[Сегодня DPH также запустила Ресурсный центр C~ÓVÍD~, чтобы предложить поддержку изоляции и карантина тем, у кого положительный результат теста на CÓVÍ~D-19 или кто находится в тесном контакте, включая временное жилье, доставку продуктов питания, чистящие средства и финансовую помощь тем, кто в ней нуждается. Со службой можно связаться по телефону 628-217-6101.]

[Кроме того, DPH планирует издать приказ о здравоохранении в конце этой недели, требующий, чтобы крупные медицинские учреждения в городе проводили тестирование пациентов, особенно те организации, в которых есть больницы неотложной помощи и связанные с ними клиники, офисы или центры неотложной помощи, а также медицинские практики с не менее чем 100 лицензированными поставщиками медицинских услуг. Приказ призван обеспечить, чтобы частные поставщики медицинских услуг в полной мере вносили свой вклад в городскую инфраструктуру тестирования на C~ÓVÍD~-19.]

[В настоящее время центр тестирования довел текущую пропускную способность города примерно до 5,000 тестов в день, предоставляемых Сетью здравоохранения Сан-Франциско (SFHÑ~) и другими общественными и аффилированными с DPH центрами для лиц, которые не застрахованы или иным образом не имеют доступа к медицинской помощи.Из всех проанализированных тестов в городе для жителей Сан-Франциско D~PH в настоящее время проводит 29%, хотя SF~HÑ является основным поставщиком для менее чем 10% населения Сан-Франциско. Объем тестирования в городе между Cí~týTé~st, общественными центрами и центрами SF~HÑ в 5-10 раз превышает объем тестирования каждой из частных систем здравоохранения ежедневно.]

[Дельта-вариант принес новые проблемы городу, поскольку он борется с вирусом, сохраняя при этом предприятия и школы в безопасности.]

[«Мы реагируем на этот четвертый всплеск CÓVÍ~D-19, делая то, что, как мы знаем, работает лучше всего, а именно вакцинацию, ношение масок в помещениях и еще раз расширяем наши возможности тестирования с помощью этого нового центра тестирования большого объема», — сказал директор по здравоохранению д-р Грант Колфакс.«Мы открываем новый испытательный полигон SÓM~Á, чтобы удовлетворить наши самые высокие потребности и обслуживать тех жителей города, которые больше всего пострадали от CÓV~ÍD и имеют наименьший доступ к медицинской помощи.Мы просим, чтобы жители нашего города, имеющие страховку, сначала обратились за тестами к своим поставщикам медицинских услуг или через легкодоступные наборы для тестирования на дому. Мы также просим нашу систему здравоохранения внести свой вклад в помощь своим пациентам, поскольку CÓ~VÍD будет с нами в той или иной форме в обозримом будущем».]

[Испытательный полигон SóMá~ является партнерством между DPH и C~ólór~ Héál~th, которая предоставляет услуги по тестированию, и Cá~rbóñ~ Héál~th, которая предоставляет персонал.]

[Сан-Франциско следует недавно обновленному руководству Центров по контролю и профилактике заболеваний США (CDC), которое рекомендует людям, которые полностью вакцинированы, пройти тестирование через три-пять дней после потенциального заражения, даже если у них нет симптомов. Люди, которые не прошли полную вакцинацию, должны пройти тестирование сразу после выявления и, в случае отрицательного результата, пройти повторное тестирование через 5–7 дней после их последнего контакта или немедленно, если симптомы развиваются во время карантина.]  

[Чтобы записаться на прием в пункт тестирования SóMá~ или найти другие пункты тестирования, которые бесплатны и не требуют страховки, посетите sf.gó~v/gét~tést~éd. Лица, у которых есть поставщик медицинских услуг, должны запланировать тест с ними.]

[Лица с положительным результатом теста на CÓVÍ~D-19 или те, кто идентифицирован как тесный контакт с кем-то, у кого был положительный результат теста, получат ссылку на виртуального помощника Cál~Cóññ~éct (называемого «V~Á»); мы просим всех жителей Сан-Франциско, получивших эту ссылку, заполнить ее. Для получения информации о том, что делать после положительного теста на CÓV~ÍD или контакта с вирусом, перейдите по ссылке: sf~dph.ó~rg/dp~h/CÓV~ÍD-19/Ís~ólát~íóñ-á~ñd-Qú~áráñ~tíñé~.ásp.]

 

[###]