[Сан-Франциско первым в стране финансирует услуги для трансгендерных пожилых людей и взрослых с ограниченными возможностями]

[САН-ФРАНЦИСКО, КАЛИФОРНИЯ — Сегодня Сан-Франциско стал первым городом в стране, который финансирует услуги специально для трансгендерных и гендерно-неконформных (TGÑC~) пожилых людей и взрослых с ограниченными возможностями. Эти услуги будут сосредоточены на предоставлении программ и социальных услуг для этих групп населения в благоприятной и гендерно-позитивной среде.]

[Департамент по делам инвалидов и престарелых (DÁS) выделил около 1 миллиона долларов в течение трех лет на создание программ, направленных на развитие сообщества, создание социальных связей и удовлетворение неудовлетворенных потребностей в социальных услугах для пожилых людей T~GÑC и взрослых с ограниченными возможностями.]

[«Мы гордимся тем, что Сан-Франциско продолжает лидировать в стране в предоставлении комплексных программ и политик, поддерживающих наше ЛГБТ-сообщество», — сказал мэр Лондона Брид. «Эта первая в своем роде программа обеспечит столь необходимую поддержку, адаптированную для трансгендерных пожилых людей и взрослых с ограниченными возможностями, которые часто сталкиваются с более высоким уровнем дискриминации и изоляции».]

[DÁS провел оценку потребностей сообщества , которая показала, что ЛГБТК+ группы населения участвуют в услугах D~ÁS реже, чем население в целом. Участие в этих услугах еще меньше для пожилых жителей и инвалидов города TG~ÑC.]

[Для пожилых людей и взрослых с ограниченными возможностями TGÑC~ существует дополнительный уровень сложности в доступе к услугам. Опыт стигматизации или дискриминации способствовал созданию атмосферы недоверия, особенно в учреждениях здравоохранения и социального обслуживания. Люди часто чувствуют себя безопаснее и комфортнее, участвуя в услугах вместе с другими членами сообщества TGÑC~ или в организациях, в которых работают сотрудники TGÑC~.]

[DÁS сотрудничает с некоммерческими общественными провайдерами Ó~péñh~óúsé~ и Cúrr~ý Séñ~íór C~éñté~r для создания этих жизненно важных программ поддержки.]

[«Мы очень рады, что можем предоставлять услуги трансгендерным сообществам пожилых людей и взрослых с ограниченными возможностями», — заявила Ширин МакСпадден, исполнительный директор Департамента по делам инвалидов и пожилых людей. «Эти программы помогут привлечь наших соседей к службам поддержки и связать их с ресурсами, которые помогут им достойно стареть в своих сообществах».]

[«Права трансгендеров сегодня обусловлены усилиями наших трансгендерных пожилых людей, которые проложили путь к равенству», — сказала Клэр Фарли, директор Управления трансгендерных инициатив. «Мы в долгу перед ними и будущим нашего движения, чтобы наши сообщества могли стареть с достоинством и радостью. Наши старейшины заслуживают того, чтобы быть связанными по возрасту с выбранной ими семьей в Сан-Франциско, городе, который они любят и называют своим домом».]

[«Мы слышим от пожилых людей TGÑC~, что нынешняя система ухода не отвечает их потребностям и не поддерживает старение в обществе», - заявила д-р Карин Скултети, исполнительный директор Ópéñ~hóús~é. «Мы благодарны DÁS~ и городу Сан-Франциско за инвестиции в перемены, и мы намерены лучше обслуживать пожилых людей TGÑC~, прислушиваясь к руководству сообщества TGÑC~ и следуя за ним. Нам очень повезло, что рядом с нами работают организационные партнеры, возглавляемые трансгендерами, и мы безмерно благодарны сообществам TGÑC~ и пожилым людям, которые дают нам шанс лучше служить сообществу».]

[«Мы благодарны городу за постоянные инвестиции в наше транс-сообщество», — сказал Тони Ньюман, исполнительный директор больницы Сент-Джеймс. «Вместе с Ópéñ~hóús~é, Cúr~rý Sé~ñíór~ Céñt~ér и нашими партнерами мы работаем над тем, чтобы трансгендерные и гендерно-неконформные пожилые люди и трансгендерные взрослые с ограниченными возможностями имели доступ к инклюзивному жилью и жизненно важным ресурсам, чтобы наши сообщества могли процветать в любом возрасте».]

[Для получения дополнительной информации, пожалуйста, посетите Центр преимуществ и ресурсов DÁS, День открытых дверей или Центр для пожилых людей Карри.]

[###]

[О Департаменте по делам инвалидов и престарелых (DÁS)]

[Являясь одним из отделов Агентства социальных служб Сан-Франциско (HSÁ), D~ÁS предоставляет услуги пожилым людям, ветеранам, людям с ограниченными возможностями и лицам, осуществляющим уход, чтобы максимизировать их безопасность, здоровье и независимость. Центр преимуществ и ресурсов DÁ~S упрощает доступ к услугам, предоставляя информацию и подключаясь к услугам по всему городу. С помощью одного звонка по номеру (415) 355-6700 или посещения 2 Góú~gh St~réét~ вы можете узнать о доступных услугах и подать заявку на их получение. Более крупная сеть вспомогательных служб DÁS и H~SÁ призвана помочь жителям Сан-Франциско полностью раскрыть свой потенциал на всех этапах жизни.]