[Подайте ведомости ÍHSS~]

[Как подать ведомости]

[Воспользуйтесь порталом электронных услуг (Éléc~tróñ~íc Sé~rvíc~és Pó~rtál~, ÉSP), чтобы:]

  • [указать количество отработанных часов и подать ведомости] 
    [Периоды оплаты: в месяце два периода оплаты. Первый — с 1 по 15 число. Второй — с 16 числа по последний день месяца.
    День подачи: подавайте ведомости в последний день периода оплаты. Ведомости, подаваемые досрочно, не будут обрабатываться до конца платежного периода.]

[Напоминание. Чтобы не допустить нарушений, связанных со сверхурочным временем, не превышайте одобренное количество рабочих часов в неделю.]

  • [Просматривайте статус ведомости учета рабочего времени и платежа.]
  • [Зарегистрируйтесь на прямой перевод.]
  • [Запросите больничный.]

[Оплачиваемый больничный]

[Поставщики услуг ÍHSS~ имеют право на выплаты по больничному в рамках программы оплачиваемых больничных ÍHSS~. Вы можете проверить доступное вам количество часов больничного и запросить их на портале электронных услуг.] 

 [ПРИМЕЧАНИЕ. Срок неиспользованного больничного истекает в конце финансового года (30 июня).]  

[Просмотреть сведения об оплачиваемом больничном.]

[Оплата за сверхурочную работу] 

[Если вашему получателю ÍHSS~ требуется, чтобы вы работали на дому в течение времени, превышающего его максимальное количество часов в неделю, получатель должен связаться со своим социальным работником ÍHSS~ и запросить сверхурочное время.] 

[Оплата времени в пути] 

[Если у вас несколько получателей ÍHSS~, штат будет оплачивать время, проведенное в пути от одного клиента к другому в течение одного и того же дня. Максимальное количество оплачиваемых часов в пути в неделю составляет семь. Чтобы получить оплату за время в пути, выполните указанные далее действия.]

  • [Чтобы запросить форму требования о возмещении путевых расходов, подайте форму SÓC 2255 (É~ñglí~sh | 中文 | És~páñól~) любым из указанных способов.]  
  • [После подачи формы SÓC 2255 проверьте портал электронных услуг (É~SP) на наличие формы требования о возмещении путевых расходов. Если вы являетесь пользователем телефонной системы ведомостей учета рабочего времени (Té~léph~óñé T~ímés~héét~ Sýst~ém, TT~S), форма требования будет отправлена вам автоматически. ]

[Согласно федеральным руководствам поставщики ÍHSS~, не проживающие с клиентом, должны регистрировать время начала рабочего дня и время его завершения. Регистрация осуществляется по месту работы. Это можно сделать на портале электронных услуг (ÉSP) или через телефонную систему ведомостей учета рабочего времени (T~élép~hóñé~ Tímé~shéé~t Sýs~tém, T~TS) либо с помощью приложения ÍH~SSÉV~V.]

[Для поставщиков ÍHSS~, не проживающих с клиентом:]

  • [при регистрации времени начала и времени завершения работы выберите «Дом» (Hómé~), чтобы подтвердить свое местоположение; ваше местоположение НЕ отслеживается в течение дня.]
  • [Если вы оказываете и услуги ÍHSS~, и WPCS~, необходимо регистрировать время начала и завершения работы по каждой программе.]

[Для получения более подробной информации посетите страницу:] [«Электронная верификация посещений (Éléc~tróñ~íc Ví~sít V~éríf~ícát~íóñ, É~VV) для получателей и поставщиков».]

[Как отвечать на уведомления о нарушениях ведомостей учета рабочего времени]

[Изучите информацию ниже и свяжитесь с нами по телефону (415) 557-6200, если вам потребуется помощь.] 

  • [Первоначальное нарушение: ÍHSS~ попытается связаться с вами по телефону или по почте, чтобы сообщить о нарушении условий сверхурочной работы.] 
  • [1-е нарушение: ÍHSS~ отправит вам почтовое уведомление о допущенном нарушении.]
  • [2-е нарушение: ÍHSS~ отправит вам почтовое уведомление о допущенном нарушении и материал для самостоятельного обучения, чтобы получить одноразовый отказ от второго нарушения.]
  • [3-е нарушение: ÍHSS~ отправит вам почтовое уведомление о допущенном нарушении, и у вас будет 20 дней для ответа, в противном случае ваш статус поставщика будет приостановлен на 90 дней.]
  • [4-е нарушение: ÍHSS~ отправит вам почтовое уведомление о допущенном нарушении, и у вас будет 20 дней для ответа, в противном случае ваш статус поставщика будет приостановлен на 12 месяцев, и вам потребуется повторная регистрация в ÍHSS~. Вам придется заново сдавать отпечатки пальцев.]

[Как подать апелляцию по нарушению]

  • [Подайте форму SÓC 2272 (прилагается к каждому уведомлению о нарушении), которая была отправлена вам, в течение 10 календарных дней. Затем округ рассмотрит вашу апелляцию, и вы получите принятое решение по почте.]  
  • [Если вы не подадите апелляцию на третье или четвертое нарушение, то вас отстранят от работы.]
  • [Если вы хотите оспорить решение округа в отношении третьего или четвертого нарушения, вы можете подать апелляцию на уровне штата, связавшись с округом по номеру (415) 557-6200 и запросив форму запроса о проведении ÍHSS~ административного пересмотра на уровне штата в отношении третьего или четвертого нарушения, связанных с ограничениями продолжительности рабочей недели и (или) времени в пути (SÓC 2273), в течение 10 дней с даты, указанной в уведомлении о допущенном нарушении.]

[Связаться с ÍHSS~]

[Вы нашли то, что искали¿]